Plyny a páry způsobují znečištění ovzduší a zdravotní rizika na pracovišti. Analogové a ruční procesy lepení používají rozpouštědla, stejně jako čištění dílů. Zatímco procento rozpouštědel používaných v procesech lepení je nízké, při čištění vstřikovacích nástrojů je to 100 %, např. při odstraňování inkrustací. V obou procesech dochází k odplyňování a odpařování částic. Výpary z tepelného zpracování plastů, tedy vstřikování plastů, musí být odsávány.